Les titulaires de la certification de ce module sont habilitées à accompagner des patients atteints de maladies pulmonaires et respiratoires et peuvent effectuer correctement, selon ordonnance médicale, la partie technique du diagnostic et instruire le patient de façon à ce que l’adhérence à la thérapie soit la meilleure possible. Elles savent déterminer les symptômes alarmants et l’urgence d’une consultation médicale. Elles motivent et soutiennent le patient à utiliser des services externes prescrits et assure la coordination de leurs prestations